پرش به محتوا

غبرستان حیوانات خانگی (فیلم ۱۹۸۹)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
غبرستان حیوانات خانگی
کارگردانماری لمبرت
تهیه‌کنندهریچارد پی. روبینشتاین
فیلمنامه‌نویساستیون کینگ
بر پایهغبرستان حیوانات خانگی
اثر استیون کینگ
بازیگران
موسیقیالیوت گلدنتال
تدوین‌گر
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهپارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۱ آوریل ۱۹۸۹ (۱۹۸۹-0۴-۲۱)
مدت زمان
۱۰۳ دقیقه
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۱٫۵ میلیون دلار[۱]
فروش گیشه۵۷٫۵ میلیون دلار

غبرستان حیوانات خانگی[۲] (انگلیسی: Pet Sematary) فیلمی آمریکایی در ژانر ترسناک به کارگردانی ماری لمبرت است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد. فیلم‌نامه این فیلم توسط استیون کینگ بر اساس رمانی به همین نام محصول سال ۱۹۸۳ به رشته تحریر درآمده است. از بازیگران آن می‌توان به دیل میدکیف، دنیس کرازبی، میکو هیوز، فرد وین، برد گرین‌کوئیست و استیون کینگ اشاره کرد.

دنبالهٔ این فیلم تحت عنوان غبرستان حیوانات خانگی ۲ در سال ۱۹۹۲ منتشر شد و با موفقیت کمتری نسبت به فیلم اول مواجه شد. دومین اقتباس سینمایی نیز به همین نام در سال ۲۰۱۹ به نمایش درآمد.

املا نام

[ویرایش]

واژه cemetery در زبان انگلیسی به معنای «قبرستان» است؛ اما استیفن کینگ به عنوان یک اسم خاص از املای متفاوت Sematary بهره جسته‌است. به همین سبب، در ترجمه فارسی هم از واژه خاص «غبرستان» به جای «قبرستان» استفاده شده‌است.

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. "Pet Sematary". The Numbers. Retrieved 2015-02-07.
  2. اشتباه املایی در "Sematary" و «غبرستان» تعمدی‌ست.

پیوند به بیرون

[ویرایش]